ATIF-ANDAL ... archive to the future
ATIF-ANDAL ... archive to the future
Men
 
XXX
 
Els flv
 
Msodik flv
 
Harmadik flv
 
Negyedik flv
 
Egyb segtsgek
 
Szavazz!
Lezrt szavazsok
 
Rszletek az szvetsgbl
Rszletek az szvetsgbl : Mzes Els Knyve - 3. rsz

Mzes Els Knyve - 3. rsz

  2007.02.21. 13:48

C&v rra

^25.10
Abban a mezben, melyet brahm a Khth fiaitl vett vala: ott
temettetett el brahm s az felesge Sra.
^25.11
Ln pedig brahm halla utn, megld Isten az fit Izskot; Izsk
pedig lakozk a Lakhai Ri [rsz 16,14.24,62.] forrsnl.
^25.12
Ezek pedig brahm finak Ismelnek nemzetsgei, a kit az gyiptombeli
Hgr a Sra szolglja szlt vala brahmnak.
^25.13
Ezek az Ismel fiainak nevei, nevk s nemzetsgk szerint: [1 Krn.
1,29.] Ismelnek elsszltte Nebjt, azutn Kdar, Adbel s Mibszm.
^25.14
s Misma, Dmah s Massza.
^25.15
Hadar, Thma, Jetr, Nfis s Kedmah.
^25.16
Ezek az Ismel fiai, s ezek azoknak nevei udvaraikban, falvaikban;
tizenkt [rsz 17,20.] fejedelem az nemzetsgk szerint.
^25.17
Ezek pedig az Ismel letnek esztendei: szz harminczkt esztend. s
kimlk s meghala, s takarttatk az nphez.
^25.18
Lakoztak pedig Haviltl fogva Srig, a mely gyiptom tellenben van, a
merre Assiriba mennek. Minden atyjafival [rsz 16,12.] szemben esett
az <laksa>.
^25.19
Ezek pedig Izsknak az brahm finak nemzetsgei: brahm nemz
Izskot.
^25.20
Izsk pedig negyven esztends vala, a mikor felesgl vette Rebekt a
Siribl val Bethulnek lenyt, Msopotmibl, a Siribl val
Lbnnak hgt.
^25.21
s knyrge Izsk az rnak az felesgrt, mivelhogy magtalan vala, s
az r meghallgat t: s teherbe esk [Rm. 9,10.] Rebeka, az
felesge.
^25.22
Tusakodnak vala pedig a fiak az mhben. Akkor monda: Ha gy van,
mirt vagyok n gy? Elmne azrt, hogy megkrdezze az Urat.
^25.23
s monda az r nki: Kt nemzetsg van a te mhedben; s kt np vlik
ki a te belsdbl, egyik np a msik npnl ersebb lesz, s a nagyobbik
szolgl a kisebbiknek.
^25.24
s betelnek az szlsnek napjai, s m kettsk valnak az
mhben.
^25.25
s kijve az els; vereses vala, mindenestl szrs, mint egy lazsnak;
azrt nevezk nevt zsanak.
^25.26
Azutn kijve az atyjafia, kezvel zsa [Hs, 12,3.] sarkba
fogdzva; azrt nevezk nevt Jkbnak. Izsk pedig hatvan esztends
vala, a mikor ezek szletnek.
^25.27
s felnevekednek a gyermekek, s zsa vadszathoz rt mezei ember
vala; Jkb pedig szeld ember, storban lakoz.
^25.28
Szereti vala azrt Izsk zsat, mert szjaze szerint vala a vad;
Rebeka pedig szereti vala Jkbot.
^25.29
Jkb egyszer valami fzelket fze, s zsa megjvn elfradva a
mezrl,
^25.30
Monda zsa Jkbnak: Engedd, hogy ehessem a veres telbl, mert fradt
vagyok. Ezrt nevezk nevt Edomnak.
^25.31
Jkb pedig monda: Add el ht nkem azonnal a te elsszlttsgedet.
^25.32
s monda zsa; [sa. 22,13.] m n halni jrok, mire val ht nkem az
n elsszlttsgem?
^25.33
s monda Jkb: Eskdjl meg ht nkem azonnal, s megeskvk nki
[Zsid. 12,16.] s elad az elsszlttsgt Jkbnak.
^25.34
S akkor Jkb ada zsanak kenyeret, s ftt lencst, s evk s ivk,
s felkele s elmne. gy vet meg zsa az elsszlttsget.
^26.1
Ln pedig hsg az orszgban, amaz els hsg utn, [rsz 12,10.] mely
brahm idejben vala. Elmne azrt Izsk Abimlekhez a Filiszteusok
kirlyhoz Grrba.
^26.2
Mert megjelent vala nki az r s ezt mondotta vala: Ne menj al
gyiptomba! lakjl azon a fldn, melyet mondndok tenked.
^26.3
Tartzkodjl ezen a fldn, s n veled leszek s megldalak tged; mert
tenked s a te magodnak adom mind ezeket a fldeket, hogy megerstsem
az eskvst, melylyel megeskdtem brahmnak a te atydnak.
^26.4
s megsokastom a te magodat mint az g csillagait, s a te magodnak
adom mind ezeket a fldeket: s [rsz 12,3.22,18.] megldatnak a te
magodban a fldnek minden nemzetsgei;
^26.5
Mivelhogy hallgata brahm az n szavamra: s megtartotta a
megtartandkat, parancsolataimat, rendelseimet s trvnyeimet.
^26.6
Lakozk azrt Izsk Grrban.
^26.7
s mikor annak a helynek lakosai az felesge fell krdezskdnek,
azt mondja vala: n hgom . Mert fl vala azt mondani: n felesgem;
<gondolvn:> nehogy megljenek engem e helynek lakosai Rebekrt,
mivelhogy szp brzat .
^26.8
s ln id multval, hogy Abimlek a Filiszteusok kirlya kitekintvn az
ablakon, lt Izskot enyelegni Rebekval az felesgvel.
^26.9
Kilta azrt Abimlek Izsknak, s monda: m bizony felesged ; hogyan
mondhattad <teht:> hgom !? s monda neki Izsk: Mert azt gondolm,
netaln mg meg kell halnom miatta.
^26.10
s monda Abimlek: Mirt mvelted ezt mi velnk? Kevsbe mlt, hogy
felesgeddel nem hlt valaki a np kzl, s bnt hoztl volna mi renk.
^26.11
Parancsola azrt Abimlek mind az egsz npnek, ezt mondvn: A ki ezt az
embert vagy ennek felesgt illetndi, bizonynyal meg kell halnia.
^26.12
s vete Izsk azon a fldn, s lett nki abban az esztendben [Luk.
8,8.] szz annyia, mert megld t az r.
^26.13
s gyarapodk az a frfi, s elbb-elbb megy vala a gyarapodsban,
mgnem igen nagygy ln.
^26.14
s vala nki apr s reg barma s sok cseldje, s irigykednek ezrt
re a Filiszteusok.
^26.15
s mindazokat a ktakat, melyeket az atyjnak szolgi brahmnak az
atyjnak idejben stak vala, behnyk a Filiszteusok, s betltk
azokat flddel.
^26.16
s monda Abimlek Izsknak: Menj el kzlnk, mert sokkal hatalmasabb
lettl nlunknl.
^26.17
Elmne azrt onnan Izsk, s Grr vlgyben von fel strait, s ott
lakk.
^26.18
s ismt megs Izsk a ktakat, a melyeket stak vala az atyjnak
brahmnak idejben, de a melyeket brahm holta utn behnytak vala a
Filiszteusok, s azokkal a nevekkel nevez azokat, a mely neveket adott
vala azoknak az atyja.
^26.19
Izsk szolgi pedig snak vala a vlgyben, s l vznek forrsra
akadnak ott.
^26.20
Grr psztorai pedig versengnek Izsk psztoraival, mondvn: Mink a
vz. Ezrt nevez a ktnak nevt szeknek, mivelhogy czivakodtak vala
vele.
^26.21
Ms ktat is snak s azon is versengnek, azrt annak nevt Szitnnak
nevez.
^26.22
s tovbb vonula onnan s sa ms ktat, a mely miatt nem versengnek;
azrt nevez nevt Rehobthnak, s monda: Immr tgas helyet szerzett az
r minknk, s szaporodhatunk a fldn.
^26.23
Felmne pedig onnan Bersebba.
^26.24
s megjelenk nki az r azon jszaka, s monda: n vagyok brahmnak a
te atydnak Istene: Ne flj, mert te veled vagyok, s megldalak tged,
s megsokastom a te magodat brahmrt, az n szolgmrt.
^26.25
Oltrt pte azrt ott, s segtsgl hv az rnak nevt, s felvon ott
az stort; Izsk szolgi pedig ktat snak ottan.
^26.26
Abimlek pedig elmne hozz Grrbl s Akhuzzth az bartja, meg
Pikhl az hadvezre.
^26.27
s monda nkik Izsk: Mirt jttetek n hozzm, holott gylltk engem s
elztetek magatok kzl?
^26.28
k pedig mondk: Ltvn lttuk, hogy az r van te veled, s mondnk:
legyen eskvs mi kzttnk, kztnk s te kztted; s kssnk frigyet
teveled,
^26.29
Hogy minket gonoszszal nem illetsz, valamint mi sem bntottunk tged, s
a mint csak jt cselekedtnk veled, s bkessggel bocstottunk el
magunktl. Te mr az r ldott embere vagy.
^26.30
Akkor [rsz 31,54.] vendgsget szerze nkik s evnek s ivnak.
^26.31
Reggel pedig felkelvn, egymsnak megeskvnek, s elbocst ket Izsk,
s elmennek tle bkessggel.
^26.32
Ugyanaz nap eljvnek az Izsk szolgi, s hrt hoznak nki a kt
fell, melyet stak vala; s mondnak nki: Talltunk vizet.
^26.33
S elnevez azt Sibhnak: Azokrt annak a vrosnak neve Berseba mind e
mai napig.
^26.34
s mikor zsa negyven esztends vala, felesgl vev Jehudithot, a
Khitteus Beri lenyt, s Boszmtot a Khitteus Elon lenyt.
^26.35
s k [rsz 27,46.] valnak Izsknak s Rebeknak lelke kesersge.
^27.1
s ln, a mikor megvnhedett vala Izsk, s szemei annyira
meghomlyosodtak vala, hogy nem ltott, szlt a nagyobbik fit zsat,
s monda nki: Fiam; s ez monda nki: Imhol vagyok.
^27.2
s monda: m megvnhedtem; nem tudom hallom napjt.
^27.3
Most teht vedd fel krlek a te fegyvereidet, tegzedet s kzvedet, s
menj ki a mezre, s vadszsz nnkem vadat.
^27.4
s csinlj nkem kedvem szerint val telt, s hozd el nkem, hogy
egyem: hogy megldjon tged az n lelkem minekeltte meghalok.
^27.5
Rebeka pedig meghall, a mit Izsk az finak zsanak monda; s a mint
elmne zsa a mezre, hogy vadat vadszszon s hozzon:
^27.6
Szla Rebeka Jkbnak az finak mondvn: m hallm, hogy atyd szla
btydnak zsanak mondvn:
^27.7
Hozz nkem vadat, s csinlj nkem kedvem szerint val telt, hogy
egyem; s megldjalak tged az r eltt, minekeltte meghalok.
^27.8
Most azrt fiam, hallgass az n szavamra, a mit n parancsolok nked.
^27.9
Menj el, krlek, a nyjhoz, s hozz nkem onnan kt kecskegdlyt a
javbl, hogy csinljak azokbl a te atydnak kedve szerint val telt,
a mint szereti.
^27.10
Te pedig beviszed atydnak, hogy egyk, azrt, hogy tged ldjon meg,
minekeltte meghal.
^27.11
Jkb pedig monda Rebeknak az anyjnak: m az n btym zsa szrs
ember, n pedig sima vagyok.
^27.12
Netaln megtapogat engem az n atym s olyan leszek eltte, mint valami
csal, s akkor tkot s nem ldst hozok magamra.
^27.13
s monda nki az anyja: Rem szlljon a te tkod fiam, csak hallgass
az n szavamra, s menj s hozd el nkem.
^27.14
Elmne azrt, s elhoz, s viv az anyjnak; s az anyja telt
kszte, a mint szereti vala az atyja.
^27.15
s vev Rebeka az nagyobbik finak zsanak drga ruhit, melyek
nla otthon valnak, s felltztet Jkbot az kisebbik fit.
^27.16
A kecskegdlyk brvel pedig bebort az kezeit, s nyaknak
simasgt.
^27.17
s az telt a melyet ksztett vala, kenyrrel egytt ad Jkbnak az
finak kezbe.
^27.18
s bemne az atyjhoz s monda: Atym! s az monda: mhol vagyok. Ki
vagy te fiam?
^27.19
Monda Jkb az atyjnak: n <vagyok> zsa a te elsszltted, akpen
cselekedtem a mint parancsold, kelj fel, krlek, lj le s egyl
vadszatombl, hogy megldjon engem a te lelked.
^27.20
s monda Izsk az finak: Hogy van az, hogy ily hamar talltl, fiam?
s felele: Mert az r, a te Istened hozta elmbe.
^27.21
s monda Izsk Jkbnak: Jer kzelebb, krlek, hadd tapogassalak meg
fiam: hogy vajjon te vagy- az n fiam zsa vagy nem?
^27.22
Oda mne teht Jkb Izskhoz az atyjhoz, a ki megtapogatvn t,
monda: A sz Jkb szava, de a kezek zsa kezei.
^27.23
s nem ismer meg t, mivelhogy kezei szrsek valnak mint zsanak az
btyjnak kezei; annakokrt megld t.
^27.24
s monda: Te vagy fiam zsa? Felele: n vagyok.
^27.25
Az pedig monda: Hozd ide, hadd egyem az n fiam vadszatbl, hogy
megldjon tged az n lelkem; s oda viv, s evk; bort is vive nki s
ivk.
^27.26
Akkor monda nki Izsk az atyja: Jer kzelebb fiam, s cskolj meg
engem.
^27.27
Oda mne azrt, s megcskol t: s megrezvn ruhinak szagt, megld
t, s monda: Lm az n fiamnak illatja olyan, mint a meznek illatja, a
melyet megldott az r.
^27.28
Adjon [Zsid. 11,20.] az Isten tenked az g harmatbl, s a fld
kvrsgbl, s gabonnak s bornak bsgt.
^27.29
Npek szolgljanak nked s nemzetsgek hajoljanak meg eltted; lgy r
a te atydfiain, s hajoljanak meg eltted a te anydnak fiai. [rsz
12,3.] tkozott, a ki tged tkoz, s a ki tged ld, legyen ldott.
^27.30
s ln a mint elvgez Izsk Jkbnak megldst; s pen csakhogy
kiment vala Jkb az atyjnak Izsknak szne ell; az btyja zsa
is megjve vadszsbl.
^27.31
s kszte is telt, s viv az atyja el, s mond az atyjnak:
Keljen fel az n atym, s egyk az fia vadszatbl, hogy ldjon meg
engem a te lelked.
^27.32
s monda nki az atyja Izsk: Kicsoda vagy te? s monda: n vagyok a
te elsszltt fiad zsa.
^27.33
Akkor Izsk elrmle igen nagy rmlssel, s monda: Ki volt ht az, a
ki vadat fogott s behoz nkem, s n mindenbl ettem minekeltte te
megjttl, s megldottam t, s ldott is lszen.
^27.34
A mint hallotta vala zsa az atyjnak beszdt, nagy s igen keserves
kiltssal felkilta, s monda atyjnak: ldj meg engem is atym.
^27.35
Ez pedig monda: A te csd jve el lnoksggal, s vev el a te
ldsodat.
^27.36
Az pedig monda: Nem mltn hvjk- t Jkbnak? mert immr kt zben
csalt meg engemet; elvev elsszlttsgemet, most pedig ldsomat [rsz
25,33.] vev el. s monda: Nem tartottl- nkem is valami ldst?
^27.37
Felele Izsk s monda zsanak: m uradd tettem t, s minden
atyjafit szolgul adtam nki, gabonval is borral is t lttam el; mit
mveljek azrt immr veled fiam?
^27.38
Monda zsa az atyjnak: Avagy csak az az egy ldsod van- nked
atym? [Zsid. 12,17.] ldj meg engem, engem is atym; s felemel szavt
zsa s sr vala.
^27.39
Felele azrt Izsk az atyja, s monda nki: m [Zsid. 11,10.] kvr
fldn lesz laksod, s <rszed lesz> az g harmatjbl onnan fell;
^27.40
s fegyvered utn lsz, s csdet szolglod. De lszen, a mikor ellene
tmadsz, letrd igjt nyakadrl.
^27.41
Gylli vala azrt zsa Jkbot az ldsrt, a melylyel megldotta vala
t az atyja, s monda zsa az szvben: [Abd. 1,10.] Kzelgetnek az
n atymrt val gysznak napjai, s <akkor> meglm az n csmet
Jkbot.
^27.42
Mikor pedig hrl vivk Rebeknak, az nagyobbik finak zsanak
beszdit, elklde s maghoz hvat az kisebbik fit Jkbot, s monda
nki: m zsa a te btyd azzal fenyeget, hogy megl tged.
^27.43
Most azrt fiam, hallgass az n szavamra, s kelj fel s fuss Lbnhoz
az n btymhoz Hrnba,
^27.44
s maradj nla egy kevs ideig, mg a te btyd haragja elmlik;
^27.45
Mg elfordul a te btyd haragja te rlad, s elfelejtkezik arrl a mit
rajta elkvettl: akkor elkldk s haza hozatlak tged: mirt
fosztatnm meg mindketttktl egy napon?
^27.46
Izsknak pedig monda Rebeka: Eluntam [rsz 26,35.28,8.] letemet a
Khitteusok lenyai miatt. Ha Jkb a Khitteusok lenyai kzl vesz
felesget, a milyenek ezek is, ez orszg lenyai kzl valk; minek
nkem az let?
^28.1
Elhvat azrt Izsk Jkbot, s megld t, s megparancsol nki s
mond: Ne vgy felesget a Kananeusok lenyai kzl.
^28.2
Kelj fel, [Hs. 12,12.] menj el Msopotmiba, Bethulnek a te anyd
atyjnak hzhoz, s onnan vgy magadnak felesget, Lbnnak a te anyd
btyjnak lenyai kzl.
^28.3
A mindenhat Isten pedig ldjon meg, szaportson s sokastson meg
tged, hogy npek sokasgv lgy;
^28.4
s [Csel. 7,5.] adja nked az brahm ldst, tenked, s a te magodnak
te veled egybe; hogy rksg szerint brjad a fldet, melyen jvevny
voltl, melyet az Isten adott vala brahmnak.
^28.5
Elbocst azrt Izsk Jkbot, hogy menjen Msopotmiba Lbnhoz a
Siriabeli Bethul fihoz, Rebeknak, Jkb s zsa anyjnak btyjhoz.
^28.6
s lt zsa, hogy Izsk megldotta Jkbot, s elbocstotta t
Msopotmiba, hogy onnan vegyen magnak felesget; s hogy mikor ldja
vala, parancsola nki, s monda: Ne vgy felesget a Kananeusok lenyai
kzl;
^28.7
s hogy Jkb hallgata atyja s anyja szavra, s el is ment
Msopotmiba;
^28.8
s lt zsa, hogy a Kananeusok lenyai nem tetszenek Izsknak az
atyjnak:
^28.9
Elmne zsa Ismelhez, s felesgl vev mg az felesgeihez
Ismelnek az brahm finak lenyt Mahalthot, Nebajthnak hgt.
^28.10
Jkb pedig kiindula Bersebbl, s Hrn fel tartott.
^28.11
s juta egy helyre, holott meghla, mivelhogy a nap lement vala: s vn
egyet annak a helynek kvei kzl, s feje al tev; s lefekvk azon a
helyen.
^28.12
s lmot lta: m egy lajtorja vala a fldn fellltva, melynek teteje
az eget ri vala, s m az Istennek Angyalai [Jn. 1,52.] fel- s
aljrnak vala azon.
^28.13
s [rsz 35,1.48,3.] m az r ll vala azon s szla: n <vagyok> az
r, brahmnak a te atydnak Istene, s Izsknak Istene; ezt a fldet a
melyen fekszel nked adom s a te magodnak.
^28.14
s [rsz 13,16.] a te magod olyan lszen mint a fldnek pora, s
terjeszkedel nyugotra s keletre, szakra s dlre, s te [rsz
12,3.18,18.22,18.26,4.] benned s a te magodban ldatnak meg a fld
minden nemzetsgei.
^28.15
s m n veled <vagyok>, hogy megrizzelek tged valahova menndesz, s
visszahozzalak e fldre; mert el nem hagylak tged, mg be nem
teljestem a mit nked mondtam.
^28.16
Jkb pedig flbredvn lmbl, monda: Bizonyra az r van e helyen, s
n nem tudtam.
^28.17
Megrmle annak okrt s monda: Mily rettenetes ez a hely; nem egyb
ez, hanem Istennek hza, s az gnek kapuja.
^28.18
s felkele Jkb reggel, [rsz 31,13.] s vev azt a kvet, melyet feje
al tett vala, s oszlopul llt fel azt, s [rsz 35,14.] olajat nte
annak tetejre;
^28.19
s nevez annak a helynek nevt Bthelnek, az eltt pedig Lz vala annak
a vrosnak neve.
^28.20
s fogadst tn Jkb, mond: Ha az Isten velem lend, s megriz engem
ezen az ton, a melyen most jrok, s ha tell kenyeret s ltzetl
ruht adnd nkem;
^28.21
s bkessggel trek vissza az n atymnak hzhoz: akkor az r lend az
n Istenem;
^28.22
s ez a k, a melyet oszlopul lltottam fel, Isten hza lszen, s
valamit adndasz nkem, annak tizedt nked adom.
^29.1
Jkb azutn lbra kelvn, elmne a napkeletre lakk fldre.
^29.2
s lt, hogy m egy kt van a mezben, s hogy ott hrom falka juh
hever vala. Mert abbl a ktbl itatjk vala a nyjakat; de a ktnak
szjn nagy k vala:
^29.3
Mikor pedig ott valamennyi nyj sszeverdik, elgrdtik a kvet a kt
szjrl s megitatjk a juhokat s ismt helyre teszik a kvet, a kt
szjra.
^29.4
s monda nkik Jkb: Honnan valk vagytok atymfiai? s mondnak:
Hrnbl valk vagyunk.
^29.5
s monda nkik: Ismeritek- Lbnt, a Nkhor fit? s azok felelnek:
Ismerjk.
^29.6
Azutn monda nkik: Egszsgben van-? s azok mondnak: Egszsgben van,
s az lenya Rkhel mhol j a juhokkal.
^29.7
s monda <Jkb:> m mg nagy fenn van a nap, nincs ideje hogy
betereljk a marht: itasstok meg a juhokat, s menjetek,
legeltessetek.
^29.8
Azok pedig felelnek: Nem tehetjk mg valamennyi nyj ssze nem
verdik, s el nem grdtik a kvet a kt szjrl, hogy megitathassuk a
juhokat.
^29.9
Mg beszlget vala velk, mikor megrkezk Rkhel az atyja juhaival,
melyeket legeltet vala.
^29.10
S ln, a mint meglt Jkb Rkhelt, Lbnnak az anyja btyjnak
lenyt, s Lbnnak az anyja btyjnak juhait, odalpett Jkb s
elgrdt a kvet a kt szjrl, s megitat Lbnnak az anyja
btyjnak juhait.
^29.11
s megcskol Jkb Rkhelt, s nagy felszval [rsz 33,4.] sra.
^29.12
S elbeszl Jkb Rkhelnek, hogy az atyjnak rokona s hogy
Rebeknak fia. Ez pedig elfuta, s megmond az atyjnak.
^29.13
s ln mikor Lbn Jkbnak, az hga finak hrt hall, eleibe futa,
meglel s megcskol t, s beviv az hzba, s az mindeneket
elbeszle Lbnnak.
^29.14
s monda nki Lbn: Bizony n [Bir. 9,2.] csontom s testem vagy te! s
nla lakk egy hnapig,
^29.15
s monda Lbn Jkbnak: Avagy ingyen szolglj- engem azrt, hogy
atymfia vagy? Mondd meg nkem, mi legyen a bred?
^29.16
Vala pedig Lbnnak kt lenya: a nagyobbiknak neve Lea, a kisebbiknek
neve Rkhel.
^29.17
Lenak pedig gyenge szemei valnak, de Rkhel szp termet s szp
tekintet vala.
^29.18
Megszereti vala azrt Jkb Rkhelt, s monda: Szolgllak [Hs. 12,12.]
tged ht esztendeig Rkhelrt, a te kisebbik lenyodrt.
^29.19
s monda Lbn: Jobb nked adnom t, hogysem msnak adjam t, maradj n
nlam.
^29.20
Szolgla teht Jkb Rkhelrt ht esztendeig, s csak nhny napnak
tetszk az neki, annyira szereti vala t.
^29.21
s monda Jkb Lbnnak: Add meg nkem az n felesgemet: mert az n
idm kitelt, hadd menjek be hozz.
^29.22
s begyjt Lbn annak a helynek minden npt, s szerze lakodalmat.
^29.23
Estve pedig vev az lenyt Let, s beviv hozz, a ki bemne
hozz.
^29.24
s Lbn az szolgljt Zilpt, szolglul ad az lenynak Lenak.
^29.25
s reggelre kelve: m ez Lea! Monda azrt Lbnnak: Mit cselekedtl n
velem? Avagy nem Rkhelrt szolgltalak- n tgedet? Mirt csaltl meg
engem?
^29.26
Lbn pedig monda: Nem szoks nlunk, hogy a kisebbiket oda adjk a
nagyobbik eltt.
^29.27
Tltsd ki ennek [Bir. 14,12.17.] hett, azutn amazt is nked adjuk a
szolglatrt, melylyel majd szolglsz nlam mg ms ht esztendeig.
^29.28
Jkb teht akpen cselekedk, kitlt azt a hetet; ez pedig nki ad
Rkhelt, az lenyt felesgl.
^29.29
s ad Lbn az lenynak Rkhelnek, az szolgljt Bilht, hogy
nki szolglja legyen.
^29.30
s bemne Rkhelhez is, s inkbb szeret Rkhelt, hogysem Let s
szolgla nla mg ms ht esztendeig.
^29.31
s meglt az r Lea megvetett voltt, s megnyit annak mht. Rkhel
pedig magtalan vala.
^29.32
Fogada azrt Lea az mhben s szle fiat, s nevez nevt Rbennek,
mert azt mondja vala: Megltta az r az n nyomorsgomat; most mr
szeretni fog engem az n frjem.
^29.33
Azutn ismt teherbe esk s szle fiat, s monda: Mivelhogy meghallotta
az r megvetett voltomat, azrt adta nkem ezt is; s nevez nevt
Simeonnak.
^29.34
s megint teherbe esk s szle fiat, s monda: Most mr ragaszkodni fog
hozzm az n frjem, mert hrom fiat szltem nki; azrt nevez nevt
Lvinek.
^29.35
s ismt teherbe esk, s fiat szle s mond: Most mr hlkat adok az
rnak; azrt nevez nevt [Mt 1,2.] Jdnak, s megsznk a szlstl.
^30.1
s lt Rkhel, hogy nem szle Jkbnak, irigykedni kezde Rkhel az
nnjre, s monda Jkbnak: Adj nkem gyermekeket, mert ha nem,
meghalok.
^30.2
Felgerjede azrt Jkb haragja Rkhel ellen, s monda: Avagy Isten
<vagyok-> n, ki megtagadta tled a mhnek gymlcst.
^30.3
s monda ez: mhol az n szolglm Bilha, menj be hozz, hogy szljn az
n trdeimen, s n is megpljek ltala.
^30.4
Ad teht nki az szolgljt Bilht felesgl, s bemne ahhoz Jkb.
^30.5
s teherbe esk Bilha s szle Jkbnak fiat.
^30.6
s monda Rkhel: tlt fellem az Isten, s meg is hallgatta szavamat,
s adott nnkem fiat: azrt nevez nevt Dnnak.
^30.7
Ismt fogada az mhben, s szle Bilha, a Rkhel szolglja ms fiat
is Jkbnak.
^30.8
s monda Rkhel: Nagy tusakodssal tusakodtam az n nnmmel, s
gyztem; azrt nevez nevt Nafthalinak.
^30.9
Ltvn pedig Lea hogy megsznt a szlstl, vev az szolgljt
Zilpt, s ad azt Jkbnak felesgl.
^30.10
s szle Zilpa, Lea szolglja, fiat Jkbnak.
^30.11
s monda Lea: Szerencsre! s nevez nevt Gdnak!
^30.12
s szle Zilpa, Lea szolglja, ms fiat is Jkbnak.
^30.13
s monda Lea: Oh n boldogsgom! bizony boldognak mondanak engem az
asszonyok: s nevez nevt sernek.
^30.14
s kimne Rben bzaaratskor, s talla a mezn mandragra-bogykat s
viv azokat az anyjnak, Lenak. s monda Rkhel Lenak: Adj nkem
krlek a fiad mandragra-bogyibl.
^30.15
Az pedig monda nki: Taln keveselled, hogy elvetted tlem az n
frjemet, s a fiam mandragra-bogyit is elvennd tlem? s monda
Rkhel: Hljon veled ht az jjel a te fiad mandragra-bogyirt.
^30.16
Mikor Jkb este a mezrl jve, eleibe mne Lea, s monda: n hozzm
jjj be, mert megvettelek a fiam mandragra-bogyirt; s nla hla azon
jszaka.
^30.17
s meghallgat Isten Let, mert fogada az mhben s szle Jkbnak
tdik fiat.
^30.18
s monda Lea: Megadta az Isten jutalmamat, a mirt szolglmat frjemnek
adtam; azrt nevez nevt Izsakhrnak.
^30.19
s ismt fogada az mhben Lea, s szle hatodik fiat Jkbnak.
^30.20
s monda Lea: Megajndkozott az Isten engem j ajndkkal; most mr
velem lakik az n frjem, mert hat fiat szltem nki, s nevez nevt
Zebulonnak.
^30.21
Annakutna szle lenyt, s nevez nevt Dnnak.
^30.22
Megemlkezk pedig az Isten Rkhelrl; s meghallgat t az Isten s
megnyit az mht.
^30.23
s fogada mhben, s szle fiat, s monda: Elvev Isten az n
gyalzatomat.
^30.24
s nevez nevt Jzsefnek, mondvn: Adjon ehhez az r nkem ms fiat is.
^30.25
s ln, a mint szlte vala Rkhel Jzsefet, monda Jkb Lbnnak:
Bocsss el engemet, hadd menjek el az n helyembe, az n hazmba.
^30.26
Add meg nkem az n felesgeimet s magzatimat, a kikrt szolgltalak
tged, hadd menjek el, mert te tudod az n szolglatomat, a melylyel
szolgltalak tged.
^30.27
s monda nki Lbn: Vajha kedvet talltam volna szemeid eltt! gy
sejtem, hogy te retted ldott meg engem az r.
^30.28
s monda: Szabj brt magadnak s n megadom.
^30.29
Ez pedig monda: Te tudod mimdon szolgltalak tged, s hogy miv lett
nlam a te jszgod.
^30.30
Mert a mi kevesed vala n elttem, sokra szaporodott, s megldott az r
tged az n lbam nyomn. Immr mikor tehetek valamit a magam hzrt
is?
^30.31
s monda <Lbn:> Mit adjak nked? Felele Jkb: Ne adj nkem semmit;
juhaidat ismt legeltetem s rizem, ha nekem ezt a dolgot megteszed:
^30.32
Nyjaidat ma mind vgig jrom, minden pettyegetett s tarka brnyt
kiszaggatok kzlk, s minden fekete brnyt a juhok kzl, s a tarkt
s pettyegetettet a kecskk kzl, s legyen <ez> az n brem.
^30.33
S a mikor majd brem irnt eljvndesz, mi eltted lesz,
becsletessgemrl ez felel: a mi nem pettyegetett vagy tarka a kecskk,
s nem fekete a juhok kzt, az mind lopott jszg nlam.
^30.34
s monda Lbn: m legyen: Vajha a te beszded szerint lenne.
^30.35
Kln vlaszt azrt azon a napon a pettyegetett s tarka kosokat, s
minden cskos lb s tarka kecskt, mind a melyikben valami fehrsg
vala, s minden fekett a juhok kzl, s ad az fiainak keze al.
^30.36
s hrom napi jr fldet vete maga kz s Jkb kz; Jkb pedig
legelteti vala Lbn egyb juhait.
^30.37
s vn Jkb zld nyr-, mogyor- s gesztenye-vesszket, s meghnt
azokat fehresen cskosra, hogy lthat legyen a vesszk fehre.
^30.38
s a vesszket, melyeket meghntott vala, felllt a csatornkba, az
itat vlkba, melyekre a juhok inni jrnak vala, szembe a juhokkal,
hogy foganjanak, mikor inni jnnek.
^30.39
s a juhok a vesszk eltt fogannak s ellenek vala cskos lbakat,
pettyegetetteket s tarkkat.
^30.40
Azutn kln szakaszt Jkb ezeket a brnyokat, s a Lbn nyjt
arczczal fordtja vala a cskos lb s fekete brnyokra; gy szerze
magnak kln falkkat, melyeket nem ereszte a Lbn juhai kz.
^30.41
s ln, hogy mikor a nyj java rsznek vala przsi ideje, akkor Jkb
a vesszket oda rak a vlkba a juhok eleibe, hogy a vesszket ltva
foganjanak.
^30.42
De mikor satnya vala a nyj, nem rakja vala oda s ily mdon Lbni
lnek a satnyk, a java pedig Jkb.
^30.43
s felette igen meggazdagodk a frfi; s vala nki sok juha,
szolglja, szolgja, tevje s szamara.
^31.1
s meghall a Lbn fiainak beszdt, kik ezt mondjk vala: Valamije
volt atynknak, mind elvette Jkb; s atynkbl szerezte mind e
gazdagsgot.
^31.2
s lt Jkb a Lbn orczjt, hogy m nem olyan hozz mint
annakeltte.
^31.3
Monda pedig az r Jkbnak: Trj meg [vers 13.] atyid fldre, a te
rokonsgod kz, s veled lszek.
^31.4
Elklde teht Jkb, s kihvat maghoz Rkhelt s Let a mezre az
nyjhoz.
^31.5
s monda nkik: Ltom atytok orczjt, hogy nem olyan hozzm, mint
ennekeltte; de az n atym Istene velem volt.
^31.6
Ti pedig tudjtok, hogy teljes erm szerint szolgltam atytokat.
^31.7
De atytok engem megcsalt s tzszer [vers 41.] is megvltoztatta
bremet; mindazltal az Isten nem engedte, hogy nkem krt tehessen.
^31.8
Mikor azt mondotta: A pettyegetettek legyenek a te bred, a juhok mind
pettyegetetteket ellenek vala. Ha azt mondotta: A cskos lbak legyenek
a te bred, a juhok mind cskos lbakat ellenek vala.
^31.9
gy vette el [vers 16.] Isten atytok jszgt s nkem adta.
^31.10
Mert ln a juhok fogansnak idejekor, szemeimet felemelm, s ltom
vala lomban, hogy m a juhokat hg kosok cskos lbak,
pettyegetettek s tarkk.
^31.11
Akkor monda nkem az Isten Angyala lomban: Jkb. s felelk: mhol
vagyok.
^31.12
s monda: Emeld fel szemeidet s lsd, hogy a mely kosok a juhokat
hgjk, azok mind cskos lbak, pettyegetettek s tarkk. Mert mindazt
lttam, a mit veled Lbn cselekeszik vala.
^31.13
n [rsz 28,18.] vagyok ama Bthelnek Istene, a hol emlkoszlopot kentl
fel, s a hol fogadst tettl nkem. Most kelj fel, menj ki e fldrl,
s trj vissza szlfldedre.
^31.14
s felele Rkhel s Lea, s mondnak nki: Vajjon vagyon- mg nknk
valami rsznk s rksgnk a mi atynk hzban?
^31.15
Avagy nem gy tartott- minket mint idegeneket? midn minket eladott, s
rtknket is teljesen megemsztette.
^31.16
Mert mind ez a [vers 9.] gazdagsg, melyet Isten vett el a mi atynktl,
mink s a mi fiaink. Most azrt valamit nked az Isten mondott, [vers
13.] <azt> cselekedjed.
^31.17
Felkele teht Jkb, s feltev gyermekeit s felesgeit a tevkre;
^31.18
s elviv minden nyjt, s minden keresmnyt, melyet keresett vala;
minden jszgt, melyet szerzett vala Msopotmiban, hogy elmenjen az
atyjhoz Izskhoz Kanan fldre.
^31.19
Lbn pedig elment vala juhait nyrni; azonkzben ellop Rkhel a hzi
blvnyokat, melyek atyjnl valnak.
^31.20
Jkb pedig meglop a Siriabeli Lbnnak szvt, mivelhogy nem ad
tudtra, hogy szkni akar.
^31.21
Megszkk teht mindenestl, s felkelvn, ltalmne a folyvzen, s
Giled hegye fel tarta.
^31.22
s mikor harmad napra megmondk Lbnnak, hogy Jkb elszktt;
^31.23
Maga mell vvn az rokonait, ht napi jr fldig z ket; s elr
a Giled hegyn.
^31.24
Isten pedig megjelenk a Siriabeli Lbnnak jjel lomban, s monda
nki: Vigyzz magadra, Jkbnak se [vers 29.] jt, se rosszat ne szlj.
^31.25
Mikor elr Lbn Jkbot, s Jkb a hegyen von fel stort; Lbn is a
Giled hegyn von fel az rokonaival egybe.
^31.26
s monda Lbn Jkbnak: Mit cselekedtl, hogy [vers 20.] megloptad
szvemet, s lenyaimat fegyverrel nyert foglyokknt vitted el?
^31.27
Mirt futottl el titkon, s loptl meg engem? mirt nem jelentetted
nkem, hogy elbocstottalak volna rmmel, nekszval, dob- s
hegedszval?
^31.28
s nem engedted meg, hogy megcskoljam fiaimat s lenyaimat. Ez egyszer
bolondul cselekedtl.
^31.29
Volna erm hozz, hogy rosszat tegyek veletek, de a ti atytok Istene
tegnap jszaka megszlta engem, ezt mondvn: Vigyzz [vers 24.]
magadra, Jkbnak se jt, se rosszat ne szlj.
^31.30
Hogyha pedig immr el akartl menni, mivelhogy nagy kvnsggal
kvnkoztl atyd hzhoz: mirt loptad el az n isteneimet?
^31.31
Felelvn pedig Jkb, monda Lbnnak: Mert fltem, mert gondolom vala,
hogy taln elveszed a te lenyaidat n tlem ervel.
^31.32
A kinl pedig megtallod a te isteneidet, ne ljen <az>. Atynkfiai
eltt vizsgld meg, mid van nlam, s vidd el. Mert nem tudja vala
Jkb, hogy Rkhel lopta el azokat.
^31.33
Bemne teht Lbn Jkb storba, s Lea storba, s a kt szolgl
storba, s nem tall meg; akkor kimne Lea storbl, s mne a
Rkhel storba.
^31.34
Rkhel pedig vette vala a hzi blvnyokat, s tette vala azokat egy
tevnek a nyergbe, s rjok le; Lbn pedig felhny az egsz stort,
s nem tallta vala meg <azokat.>
^31.35
Akkor monda az atyjnak: Ne haragudjk az n uram, hogy fel nem
kelhetek eltted, mert asszonyok baja van rajtam. Keres teht, de nem
tall a hzi blvnyokat.
^31.36
Jkb pedig haragra gerjede s fedddk Lbnnal. Megszlala Jkb s
monda Lbnnak: Mi a vtkem, s mi a bnm, hogy ldzbe vettl?
^31.37
Bezzeg minden holmimat felhnytad, mit talltl a magad hzi holmija
kzl valt? add el itt az n rokonaim s a te rokonaid eltt, hogy
tegyenek tletet kettnk kztt.
^31.38
Immr [vers 41.] hsz esztendeje vagyok nlad, juhaid s kecskid nem
vetltek el, s nyjad kosait nem ettem meg.
^31.39
A mit a <vad> megszaggatott, nem vittem hozzd, n fizettem meg azt;
tlem kvetelted [2 Mz. 22,12.] a nappal lopottat, mint az jjel
lopottat is.
^31.40
gy voltam hogy nappal a hsg emsztett, jjel pedig a hideg; s az
lom tvol maradt szemeimtl.
^31.41
Immr hsz esztendeje hogy hzadnl vagyok; tizenngy esztendeig
szolgltalak kt lenyodrt, s hat esztendeig juhaidrt; te pedig
bremet tzszer [vers 7.] is megvltoztattad.
^31.42
Ha az n atym Istene, brahm Istene, s az Izsk flelme velem nem
volt volna, bizony most resen bocstanl el engem, <de> megtekintette
Isten az n nyomorsgomat s kezeim munkjt, s megfeddett <tged>
tegnap jjel.
^31.43
Felele pedig Lbn s monda Jkbnak: A lenyok n lenyaim s a fiak n
fiaim, s a nyj az n nyjam, s valamit ltsz mind az enyim, de mit
tehetek ma ezeknek az n lenyaimnak, vagy az magzatjaiknak, a kiket
szltek?
^31.44
Most teht jer, kssnk szvetsget, n meg te, hogy az lgyen
bizonysgul kzttem s kztted.
^31.45
s vn Jkb egy kvet, s felemel azt emlkoszlopul.
^31.46
s monda [vers 23.54.] Jkb az atyjafiainak: Szedjetek kveket! s
gyjtnek kveket, s csinlnak rakst; s evnek ott a rakson.
^31.47
s nevez azt Lbn Jegr-Sahaduthnak, Jkb pedig nevez Glhdnek.
^31.48
s mondja vala Lbn: E raks bizonysg ma, kzttem s kztted, azrt
nevezk Glhdnek.
^31.49
s Miczpnak, mivelhogy mond: Az r legyen vigyz kzttem s te
kztted, a mikor egymstl elvlunk.
^31.50
Ha az n lenyaimat nyomorgatndod, s ha az n lenyaimon kivl tbb
felesget vendesz, senki sincs ugyan velnk; de meglsd: Isten a
bizonysg n kzttem s te kztted.
^31.51
s monda Lbn Jkbnak: m e raks k s m ez emlkoszlop, a melyet
raktam n kzttem s te kztted,
^31.52
Bizonysg legyen e raks k, s bizonysg ez az emlkoszlop, hogy sem n
nem megyek el e raks k mellett te hozzd, sem te nem jssz t n
hozzm e raks k, s ez emlkoszlop mellett gonosz vgre.
^31.53
Az brahm Istene, s a Nkhor Istene, s az atyjok Istene tegyenek
tletet kzttnk: s megeskvk Jkb az atyjnak Izsknak
flelmre.
^31.54
Akkor Jkb ldozatot le ott a hegyen, s vendgsgbe hv az
rokonait. s vendgeskedtek vala, s meghlnak a hegyen.
^31.55
Reggel pedig felkele Lbn s megcskol fiait s lenyait s megld
ket. Azutn elmne Lbn, s visszatre az helyre.
^32.1
Jkb tovbb mne az tjn, s szembe jvnek vele az Isten Angyalai.
^32.2
s monda Jkb mikor azokat ltja vala: Isten tbora ez; s nevez annak
a helynek nevt [Jzs. 13,26.] Mahanimnak.
^32.3
Azutn klde Jkb kveteket maga eltt zsahoz az btyjhoz, Szir
fldbe, Edm mezsgbe,
^32.4
s parancsola azoknak mondvn: gy szljatok az n uramnak zsanak: Ezt
mondja a te szolgd Jkb: Lbnnl tartzkodtam s idztem mind
ekkorig.
^32.5
Vannak pedig nkem kreim s szamaraim, juhaim, szolgim s szolglim,
azrt hradsul kvetsget kldk az n uramhoz, hogy kedvet talljak
szemeid eltt.
^32.6
s megtrnek Jkbhoz a kvetek, mondvn: Elmentnk vala a te
atydfihoz zsahoz, s mr jn is eldbe, s ngyszz frfi van vele.
^32.7
Igen megjede Jkb s fltben a npet, mely vele vala, a juhokat, a
barmokat s a tevket kt seregre oszt.
^32.8
s monda: Ha eljn zsa az egyik seregre, s azt levgja, a htramaradt
sereg megszabadul.
^32.9
s monda Jkb: h n atymnak brahmnak Istene, s n atymnak
Izsknak Istene, Jehova! ki azt mondd nkem: Trj vissza hazdba, [rsz
31,13.] a te rokonsgod kz, s jl tszek veled:
^32.10
Kisebb vagyok minden te jttemnyednl s minden te hsgednl, a
melyeket a te szolgddal cselekedtl; mert csak plczmmal mentem vala
ltal ezen a Jordnon, most pedig kt seregg lettem.
^32.11
Szabadts meg, krlek, engem az n btym kezbl, zsa kezbl; mert
flek tle, hogy rajtam t s levg engem, az anyt a fiakkal egybe.
^32.12
Te pedig azt mondottad: Jl tvn jl tszek te veled, s a te magodat
olyann tszem mint a tenger fvnye, mely meg nem szmlltathatik
sokasga miatt.
^32.13
s ott hla azon jjel: s vlaszta abbl, a mi keznl vala, ajndkot
zsanak az btyjnak:
^32.14
Ktszz kecskt, s hsz bakot; ktszz juhot, s hsz kost;
^32.15
Harmincz szoptats tevt s azok fiait; negyven tehenet, s tz tulkot:
hsz nstny szamarat, s tz szamr vemhet.
^32.16
s szolgi kezbe ad, minden nyjat kln-kln, s monda az
szolginak: Menjetek el n elttem, s kzt hagyjatok nyj s nyj
kztt.
^32.17
s parancsola az elsnek, mondvn: Ha az n btym zsa eltall s
megkrdez tged, mondvn: Ki embere vagy? Hov mgy? s kii ezek
eltted?
^32.18
Akkor azt mondjad: Szolgd Jkb; ajndk az, a melyet kld az n
uramnak zsanak, s m maga is <jn> utnunk.
^32.19
Ugyanazt parancsol a msiknak, a harmadiknak, s mindazoknak, kik a
nyjak utn mennek vala, mondvn: Ilyen szval szljatok zsanak, mikor
vele tallkoztok.
^32.20
Ezt is mondjtok: m Jkb a te szolgd utnunk <j>; mert gy
gondolkodik vala: Megengesztelem t az ajndkkal, mely elttem megy, s
azutn leszek szembe vele, taln kedves lesz szemlyem eltte.
^32.21
Ellmne teht az ajndk; pedig azon jjel a seregnl hla.
^32.22
Felkele pedig azon jszaka s vev kt felesgt, kt szolgljt s
tizenegy gyermekt, s ltalmne a Jabbk rvn.
^32.23
Vev ht azokat s tkltztet a vzen, azutn tkltztet mindent
valamije vala.
^32.24
Jkb pedig egyedl marada s tusakodik vala vele [Hs. 12,3.4.] egy
frfi, egsz a hajnal feljvetelig.
^32.25
Aki mikor lt, hogy nem vehet rajta ert, megillet cspjnek
forgcsontjt, s kimne helybl Jkb cspjnek forgcsontja a vele
val tusakods kzben.
^32.26
s monda: Bocsss el engem, mert feljtt a hajnal. s monda <Jkb>: Nem
bocstlak el tged, mg meg nem ldasz engemet.
^32.27
s monda nki: Mi a te neved? s monda: Jkb.
^32.28
Amaz pedig monda: Nem Jkbnak mondatik ezutn a te neved, hanem
Izrelnek; mert kzdttl Istennel s emberekkel, s gyztl.
^32.29
s megkrd Jkb, s monda: Mondd meg, krlek, a te [Bir. 13,17.18.]
nevedet. Az pedig monda: Ugyan mirt krded az n nevemet? s megld t
ott.
^32.30
Nevez azrt Jkb annak a helynek nevt Penilnek: mert ltm az Istent
[2 Mz. 33,11.] sznrl sznre, s megszabadult az n lelkem.
^32.31
s a nap felkl vala rajta, amint elmne Penil mellett, pedig sntt
vala cspjre.
^32.32
Azrt nem eszik Izrel fiai a csp forgcsontjnak inahst mind e mai
napig, mivelhogy illetve vala Jkb cspje forgcsontjnak inahsa.
^33.1
Jkb pedig felemel szemeit s lt, hogy m zsa j vala, s
ngyszz frfi vele; megoszt azrt a gyermekeket Lea mell, Rkhel
mell, s kt szolglja mell.
^33.2
s elrellt a szolglkat s azok gyermekeit, ezek utn Let s az
gyermekeit, Rkhelt pedig s Jzsefet leghtul.
^33.3
Maga pedig elttk megy vala, s htszer hajt meg magt a fldig, a mg
btyjhoz juta.
^33.4
zsa pedig eleibe futamodk s meglel t, nyakba borla, s
megcskol t, s [rsz 29,11.] srnak.
^33.5
s felemel szemeit s lt az asszonyokat s a gyermekeket, s monda:
Kicsodk ezek teveled? pedig monda: A gyermekek, kikkel Isten
megajndkozta a te szolgdat.
^33.6
s kzeltnek a szolglk, k s gyermekeik s meghajtk magokat.
^33.7
Elrkezk Lea is az gyermekeivel, s meghajtk magokat; utoljra
rkezk Jzsef s Rkhel, s k is meghajtk magokat.
^33.8
s monda <zsa:> Mire val ez az egsz sereg, melyet elltallk? s
felele: Hogy kedvet talljak az n uram szemei eltt.
^33.9
s monda zsa: Van nekem elg, j csm, legyen tid, a mi a tid.
^33.10
Monda pedig Jkb: Ne gy, krlek, hanem ha kedvet talltam szemeid
eltt, fogadd el ajndkomat az n kezembl; mert a te orczdat gy
nztem, mintha az Isten orczjt ltnm, s te kegyesen fogadl engem.
^33.11
Vedd el krlek az n ajndkomat, melyet hoztam nked, mivelhogy az
Isten kegyelmesen cselekedett n velem, s mindenem van nkem. s
unszol t, s elvev.
^33.12
s monda: Induljunk, menjnk el, s n eltted megyek.
^33.13
Felele nki <Jkb>: Az n uram jl tudja, hogy e gyermekek gyengk, s
hogy szoptats juhokkal s barmokkal vagyok krl, a melyeket ha csak
egy napig zaklatnak is, a nyjak mind elhullanak.
^33.14
Menjen el azrt az n uram az szolgja eltt, n is elballagok lassan,
a jszg lpse szerint, a mely elttem van, s a gyermekek lpse
szerint, mg eljutok az n uramhoz Szirbe.
^33.15
s monda zsa: Hadd rendeljek melld nhnyat a np kzl, mely velem
van. S ez monda: Minek az? csak kedvet talljak az n uram szemei eltt.
^33.16
Visszatre teht zsa mg az nap az tjn Szir fel.
^33.17
Jkb pedig mne Szukkthba s pte magnak hzat, barmainak pedig
hajlkokat csinla, s azrt nevez a hely nevt Szukkthnak.
^33.18
Annakutna minden bnts [Jzs. 24,32. Csel. 7,16.] nlkl mne Jkb
Msopotmibl jvet Sekhem vrosba, mely vala a Kanan fldn, s
letelepedk a vros eltt.
^33.19
s megvev a meznek azt a rszt, a hol stort felvonta vala,
Khmornak a Sekhem atyjnak fiaitl szz pnzen.
^33.20
s oltrt llta ott, s nevez azt <ily nvvel:> Isten, Izrel Istene.
^34.1
Kimne pedig [rsz 30,21.] Dna, Lenak lenya, kit Jkbnak szlt vala,
hogy megltogassa annak a fldnek lenyait.
^34.2
s meglt t Sekhem, a Khivveus Khmornak, az orszg fejedelmnek fia,
s elragad t, s vele hla s erszakot tesz vala rajta.
^34.3
s ragaszkodk az lelke Dnhoz a Jkb lenyhoz, s megszeret a
lenyt s szvhez szl vala a lenynak.
^34.4
Szla pedig Sekhem Khmornak az atyjnak, mondvn: Vedd nkem
felesgl ezt a lenyt.
^34.5
s meghall Jkb, hogy megszeplstette Dnt, az lenyt, fiai pedig
a mezn valnak a barommal, azrt veszteg marada Jkb, mg azok
megjvnek.
^34.6
s kimne Khmor, Sekhem atyja Jkbhoz, hogy szljon vele.
^34.7
Mikor Jkb fiai megjvnek a mezrl s meghallk a <dolgot,>
elkeserednek s nagyon megharaguvnak azok az emberek, azrt hogy
ocsmnysgot cselekedett Izrelben, Jkb lenyval hlvn, a minek nem
kellett volna trtnni.
^34.8
s szla nkik Khmor, mondvn: Az n fiam Sekhem, lelkbl szereti a ti
lenyotokat, krlek, adjtok azt nki felesgl.
^34.9
s szerezzetek velnk sgorsgot: a ti lenyaitokat adjtok nknk, s a
mi lenyainkat vegytek magatoknak,
^34.10
s lakjatok velnk; a fld elttetek van, lakjtok, s kereskedjetek
rajta s brjtok azt.
^34.11
Sekhem is monda a <Dna> atyjnak s az btyjainak: Hadd talljak
[rsz 33,15.] kedvet elttetek, s valamit mondotok nkem, megadom.
^34.12
Akrmily nagy jegyadomnyt s ajndkot <kivntok,> megadom a mint
mondjtok nkem, <csak> adjtok nkem a lenyt felesgl.
^34.13
A Jkb fiai pedig lnokul felelnek Sekhemnek s Khmornak az
atyjnak, s szlnak, mivelhogy megszeplstette Dnt az hgokat,
^34.14
s mondnak nkik: Nem mvelhetjk e dolgot, hogy a mi hgunkat [rsz
17,10.11.] krlmetlkedetlen frfinak adjuk; mert ez nknk gyalzat
volna.
^34.15
Veletek csak gy egyeznk, ha hasonlkk lesztek hozznk, hogy minden
frfi krlmetlkedjk ti kztetek.
^34.16
gy a mi lenyainkat nktek adjuk, s a ti lenyaitokat magunknak
vesszk, veletek lakozunk, s egy npp lesznk;
^34.17
Hogyha pedig nem hallgattok renk, hogy krlmetlkedjetek: felveszszk
a mi lenyunkat s elmegynk.
^34.18
s tetszk azoknak beszde Khmornak, s Sekhemnek a Khmor finak.
^34.19
Nem is halaszt az ifj a dolog vghezvitelt, mivelhogy igen szereti
vala a Jkb lenyt; nki pedig atyja hzanpe kztt mindenkinl
nagyobb becslete vala.
^34.20
Elmne azrt Khmor s Sekhem az fia az vrosuk kapujba; s
szlnak az vrosuk frfiaival, mondvn:
^34.21
Ezek az emberek bkessgesek velnk, hadd lakjanak e fldn, s
kereskedjenek benne, mert m e fld elg tgas nkik; az lenyaikat
vegyk magunknak felesgl, s a mi lenyainkat adjuk nkik.
^34.22
De csak gy egyeznek bele e frfiak, hogy velnk lakjanak s egy npp
legyenek velnk, ha minden frfi krlmetlkedik kzttnk, a mikpen
k is krl vannak metlkedve.
^34.23
Nyjaik, jszguk, s minden barmuk nemde nem miink lesznek-? csak
egyezznk meg velk, akkor velnk laknak.
^34.24
s engednek Khmornak, s Sekhemnek az finak mindenek, a kik az
vrosa kapujn kijrnak vala, s krlmetlkedk minden frfi, a ki az
vrosa kapujn kijr vala.
^34.25
s ln harmadnapon, mikor ezek a seb fjdalmban valnak, a Jkb kt
fia, Simeon s Lvi, Dnnak btyjai, fegyvert ragadnak s btran a
vrosra tnek s minden [rsz 49,6.] frfit meglnek.
^34.26
Khmort, s az fit Sekhemet fegyver lre hnyk, s elvivk Dnt a
Sekhem hzbl, s kimennek.
^34.27
A Jkb fiai a meglteknek esnek s feldlk a vrost, mivelhogy
megszeplstettk vala az hgokat.
^34.28
Azok juhait, barmait, szamarait, s valami a vrosban, s a mezn vala,
elvivk.
^34.29
s minden gazdagsgukat, minden gyermekeiket s felesgeiket fogva vivk
s elrablk, s mindent a mi a hzban vala.
^34.30
s monda Jkb [rsz 49,9.] Simeonnak s Lvinek: Meghbortottatok
engem, <s> utlatoss tettetek e fld lakosai eltt, a Kananeusok s
Perizeusok eltt; n pedig kevesed magammal vagyok, s ha sszegylnek
ellenem, levgnak, s eltrlnek engem, mind hzam npvel egybe.
^34.31
Azok pedig mondnak: Ht mint tiszttalan szemlylyel, gy kellett-
bnni a mi hgunkkal?
^35.1
Monda pedig az Isten Jkbnak: Kelj fel, eredj fel Bthelbe s
telepedjl le ott; s csinlj ott oltrt amaz Istennek, ki [rsz 28,13.]
megjelenk nked, mikor a te btyd zsa eltt [rsz 27,42-44.] futsz
vala.
^35.2
Akkor monda Jkb az hzanpnek, s mind azoknak, kik vele valnak:
Hnyjtok el [Jzs. 24,23.] az idegen isteneket, kik kztetek vannak, s
tiszttstok meg magatokat, s vltoztasstok el ltzeteiteket.
^35.3
s keljnk fel, s menjnk fel Bthelbe, hogy csinljak ott oltrt annak
az Istennek, ki meghallgatott engem az n nyomorsgom napjn, s velem
volt az ton, a melyen jrtam.
^35.4
tadk azrt Jkbnak mind az idegen isteneket, kik nlok valnak, s
fleikbl a fggket, s els azokat Jkb a cserfa alatt, mely Sekhem
mellett vala.
^35.5
s elindulnak. De Istennek rettentse vala a krltk val vrosokon,
s nem ldzk a Jkb fiait.
^35.6
Eljuta azrt Jkb Lzba, mely Kanan fldn van, azaz Bthelbe, maga
s az egsz sokasg, mely vele vala.
^35.7
s pte ott oltrt, s nevez a helyet l-Bthelnek, mivelhogy ott
[rsz 28,13.19.] jelent meg nki az Isten, mikor az btyja eltt fut
vala.
^35.8
s meghala Dbora, a Rebeka dajkja, s eltemetk Bthelen all egy
cserfa alatt, s nevezk annak nevt Allon-Bkhutnak.
^35.9
Az Isten pedig ismt megjelenk Jkbnak, mikor ez jve Msopotmibl,
s megld t.
^35.10
s monda nki az Isten: A te neved Jkb; de ne neveztessk tbb a
[rsz 32,28.] te neved Jkbnak, hanem Izrel lgyen neved. s nevez
nevt Izrelnek.
^35.11
s monda nki az Isten: n <vagyok> a mindenhat Isten, nevekedjl s
sokasodjl, np s npek sokasga lgyen te tled; s kirlyok
szrmazzanak a te gykodbl.
^35.12
s a fldet, melyet adtam brahmnak s Izsknak, nked adom azt, utnad
pedig a te magodnak adom a fldet.
^35.13
s felmne tle az Isten azon a helyen, a hol vele szlott vala.
^35.14
Jkb pedig emlkoszlopot [rsz 28,18.20.22.] llta azon a helyen, a
hol szlott vele, koszlopot; s ldozk azon italldozattal, s nte
arra olajat.
^35.15
s nevez Jkb a hely nevt, a hol az Isten szlott vala vele,
Bthelnek.
^35.16
s elindlnak Bthelbl, s mikor Efrattl, hogy oda rjenek, mr csak
egy dlfldre valnak, szle Rkhel, s nehz vala az szlse.
^35.17
S vajudsa kzben monda nki a bba: Ne flj, mert [1 Sm. 4,20.] most
is fiad lesz.
^35.18
s mikor lelke kimne, mert meghala, nevez nevt Benninak, az atyja
pedig nevez t Benjminnak.
^35.19
s meghala [rsz 48,7.] Rkhel, s eltemettetk az Efratba (azaz
Bethlehembe) viv ton.
^35.20
s emlkoszlopot llta Jkb az srja fltt. Rkhel srjnak
emlkoszlopa az mind e mai napig.
^35.21
Azutn tovbb kltzk Izrel, s a Hder tornyn tl von fel stort.
^35.22
Ln pedig, mikor Izrel azon a fldn lakozk, elmne Rben, [rsz
49,4.] s hla Bilhval, az atyjnak gyasval, s meghall Izrel.
Valnak pedig a Jkb fiai tizenketten.
^35.23
Lea fiai: [rsz 46,8. 2 Mz. 1,2.] Jkb elsszltte Rben, azutn
Simeon, Lvi, Jda, Izsakhr s Zebulon.
^35.24
Rkhel fiai: Jzsef s Benjmin.
^35.25
A Rkhel szolgljnak Bilhnak fiai: Dn s Nafthali.
^35.26
A Lea szolgljnak Zilpnak fiai: Gd s ser. Ezek a Jkb fiai, a kik
szlettek nki Msopotmiban.
^35.27
s eljuta Jkb Izskhoz, az atyjhoz Mamrba, Kirjt-Arbba, azaz
Hebronba, a hol brahm s Izsk tartzkodnak vala.
^35.28
Valnak pedig Izsk napjai szz nyolczvan esztend.
^35.29
s kimlk [rsz 25,8.9.] Izsk s meghala, s takarttatk az eleihez
vn korban, btelvn az lettel; s eltemetk t az fiai, zsa s
Jkb.
^36.1
Ez zsanak (azaz Edmnak) [vers 8. rsz 25,30.] nemzetsge.
^36.2
zsa a Kananeusok lenyai kzl vette vala felesgeit: Adt, a Khitteus
lonnak lenyt; s Oholibmt, Anhnak lenyt, a ki Khivveus Czibhn
lenya vala.
^36.3
s Boszmthot, az Ismel lenyt, Nebajthnak hgt.
^36.4
Szl [1 Krn. 1,35.] pedig Ad zsanak Elifzt; s Boszmth szl
Rehult.
^36.5
Oholibma pedig szl Jehst, Jahlmot s Krt. Ezek az zsa fiai, kik
szlettek nki Kanan fldn.
^36.6
s felvev zsa az felesgeit, az fiait, s az lenyait, s
minden hzabeli lelket, minden juhait, barmait, s minden jszgt,
melyet szerzett vala Kanan fldn, s elmne <ms> orszgba, az
atyjafinak Jkbnak szne ell.
^36.7
Mert az jszguk tbb vala, semhogy egytt lakhattak volna, s
tartzkodsuk flde nem brja vala meg ket az nyjaik miatt.
^36.8
Letelepedk teht [Jzs. 24,4.] zsa a Szir hegyn. zsa pedig az
Edm.
^36.9
Ez zsanak az Edomitk [vers 40.41.] atyjnak nemzetsge a Szir
hegyen.
^36.10
Ezek zsa fiainak nevei: Elifz, Adnak zsa felesgnek fia. Rehul,
Boszmthnak zsa felesgnek fia.
^36.11
Elifznak fiai valnak: Thmn, Omr, Czef, Gahtm s Kenz.
^36.12
Thimna pedig Elifznak, az zsa finak gyasa vala, ki Elifznak szl
Amleket. Ezek Adnak, zsa felesgnek fiai.
^36.13
Ezek pedig a Rehul fiai: Nakhath, Zerakh, Samm, Mizz. Ezek valnak
Boszmthnak, zsa felesgnek fiai.
^36.14
Oholibmnak pedig, zsa felesgnek, Anh lenynak, ki Czibhn lenya
volt, ezek valnak fiai, kiket szle zsanak: Jhus, Jahlm s Korakh.
^36.15
Ezek zsa fiainak fejedelmei: Elifznak, zsa elsszlttnek fiai:
Thmn fejedelem, Omr fejedelem, Czef fejedelem, Kenz fejedelem.
^36.16
Korakh fejedelem, Gahtm fejedelem, Amlek fejedelem. Ezek Elifztl
val fejedelmek Edmnak orszgban; ezek Ad fiai.
^36.17
Rehulnek pedig, az zsa finak fiai ezek: Nakhath fejedelem, Zerakh
fejedelem, Samm fejedelem, Mizz fejedelem. Ezek Rehultl val
fejedelmek Edm orszgban. Ezek Boszmthnak, zsa felesgnek fiai.
^36.18
Ezek pedig Oholibmnak, zsa felesgnek fiai: Jhus fejedelem, Jahlm
fejedelem, Korakh feje

 
Bejelentkezs
Felhasznlnv:

Jelsz:
SgSg
Regisztrci
Elfelejtettem a jelszt
 
ra
 
XXX
 
Naptr
2025. Mjus
HKSCPSV
28
29
30
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
<<   >>
 
Ennyien voltunk itt
Induls: 2006-11-29
 
Fontos lehet...
 
Nvnapksznt

 
Ha bejn az oldal
 
Szrakozs
 
Milyen id van ma?
Magyarorszg idjrsa
A rszletekrt klikk a kpre.
 
TAT TUAM ASI
 
Sztr

 

Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kiköt&#245; felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros    *****    10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!    *****    Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk!    *****    Nagyon pontos és részletes születési horoszkóp, valamint 3 év ajándék elõrejelzés, diplomás asztrológustól. Kattints!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását!    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU    *****    Nyakunkon a Karácsony, ajándékozz születési horoszkópot barátaidnak, ismerõseidnek.Nagyon szép ajándék! Várlak, kattints    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!